��
�ؑ��Ї����������ҡ�Փ�������|�����x������ӭ߀�� ���ܶ������ 
��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��
 ���� 
������

����

�����Ї��W�猦�Ї��⽻�����еć���Ŀ�ĺ��ٸе��dȤ������˂������@��Ŀ���������Եģ��ʌ��Ї��о��߻�����������ԣ�ֻ�о��w�ć�����������⽻���߷�������Ҫ�Ŀ������ء��@Щ�������������I����ȫ�����ҽyһ���F�����ȸ����綨��һ����������挦�����@Щ�������綨�ć���Ŀ�����������x�r���ԕ��A���Ç�������ĸ����D��1���Ĵ_���Ї��Լ����⽻Փ��Ҳ����������������ƽ�c�lչ������ⷰ��P�S֮��f�����c����ͨ��������ҪӑՓ���ǣ��@Щ�����ϵĺ��£��Ƿ��ܱ��_���o�������[�����}�s���x��Ҳ�����f�������⽻���ߵ������әC���ڶ��̶����⵽������������PՓ�����[�m��

����֮���ԕ��뵽���⽻���߻���������@Щ��������|�ɣ���Ҫ������ʮ����Ї��������������x��w�ƺ�����ĸߝq�����ܹٷ�Փ��֮���ƺ���Fһ�ٵĿ��ƣ��Ї����I���˺�֪�R�A����˽���Բ���،�������D�����Ї��c̨���������������˙��h�}�ֺ��Ї�������Ȇ��}���ИO��Ľ��]2���Q��Ԓ�f���˂����Լ���Ҋ��„�Č����⽻��M�����Ҿچʣ��ʬF��������P�S�K���μ�ʹ�ð�ȫ���lչ֮�������Ƕȁ����3���Ї����⽻�Q��Ȧ���Լ����еġ����ԡ�ʮ�ַ��У��@�����܌W����ԵĬF���@Ȼ�c��������໥�P“���ڴ����۷e�Ĵ��۸У���Ȼʹ����Č����⽻�Є��x���u�p�١�

�����о��Ї��⽻�ČW��ͨ����ע��������춇��������c�����Ć��}��4��Ȼ���Ї��Č������߄әC���ܸ�Դ춇��ҽ���֮�⣬Ӱ�Ҳ�������ҵĽ��ƣ���a�͚vʷ�ρ��f���Ї�����������@�������Ǐġ����¡�����A�����ġ����^��������壬����ጞ��쳯֮�µ��U�Ļ�߅���؅^��������һ�������Єe���������҂��K���_���F����Ї����������Ƿ�����ȫ��Óԭ�е��쳯�đB�������Ї����˂��������f������Ԫ1842�꣨�fƬ�𠎣��ԁ��Ї��������ܵۇ����x�����֣����Ըе��O��һ����������࣬�Ա��o������������֮�����ơ���Փ��������Σ��Ї����á����ҡ��@���~������_�I���������������������y���������ϵ����x�����ҡ��@���~����ʾ�Ļ��ϵļ����w���t�Ї��c���������g���P�S�Ƿ����У��������P���@�����Ҍ�����Ļ����H�����ж�ߣ����c���෴���ǣ����I����ʵĬF��������ʹ���κ��Ļ���Խ֮�f׃�IJ���ɣ�����ںܴ�ij̶��ϣ��Ї��Լ����Ļ��˜��ѽ������m��춁��u�r�������ҵĺÉġ�

�����������@�������µ������Փ���D�Q���龳�У������ҘO��Ŭ����ϣ������Ї�����һ���������ҵ����x�������������R�������������Ї������c��������ͬ���w�Ї�����K�����԰l�Եسɞ�����Ѕ��c�����c�Ј��Ĺ���Ҳ���������������^�ć��ҙC�ƣ�һʹ�Լ���춱��_�R��͢�ƿصĺڰ��r�������������ǻ���������ɢ������5���Ї�����ȷ��԰l�ԵĹ��񣬄t�Ї��ć���Ŀ��ֻ��������춱��o���ˌ��Ļ����Jͬ�����ǹ����˵ĸ������@���Կ�����������ּ���Է��۞�̖�ٵć���Ŀ���£��Ї��@Ȼ�K������������һ�����͵ć���6���P��Ї�����춵��͇����@�ӵ�Փ�����ڬF��������W�gȦ���ஔ�ձ�7���S֮Ҳ�ͳ��Fij�N���|�����x�����о��A���е��Ї��ˌ��|�����x�ܷ��У�Ҳ���˽������ķ���ҕ�ǣ�������֮�g������һ��һֱδ��ע��Ĺ�ͬ���������Ї��������Ļ��ͽ������ᣬʹ֮����һ���������Ҵ_���cһ��W����������������ͬ��

����������ƽ�ؽ��x�Ї��Č������ߣ������Œ�ҕ�����ҡ������x�����ٵ���ҕ�������Ї��vʷ�龳�е���й��ܣ����ε��f���������Ї����Á팦�����^�����ۇ����x�Ĺ��ߣ�����һ���棬�Ї����һ���ڎ׺����И˜��϶������ϻ����������й�������ć��ң������ڹ����c��ؔ�a�ࡢ�Y�����o�ȵȃrֵ�˜��£����‡�������ķ�Ч�c�����o�ɱ���؞��Ї��ˎ����Ա��С��Ї�����������һ�������@�ӵ�Փ����������Ҫ�������W������Ҫ����������Ψһ�Ľ�Q��ʽ�ƺ����ǣ����Ї�����һ������ʽ�������Ժ������࿹�⡣�����ҵ��ǣ�����ʽ�������Kδ���A�ڵر��o�Ї�����������ԣ��������{�K�pҕ�Ї��Ľ�������F���Ļ����w���x�A��Ҳ�����f���������Ї����@�ӵġ������ҡ����Z���Ї�������Ļ��Jͬ���ݣ�����Ψһ�����x����䷴���ۇ����x�Ĺ��ܣ��@�N�������Ա��γ�һ�N֧���Ե�Փ�����Ҍ��@�N�����x��Ͷ��ĬF��Q�顸����|�����x����reflexive orientalism�����ʷ���|�����xָ�ģ�����һ������ܖ|�����x�ߌ��Ї����u�r�˜ʣ���һ����ܽ^�|�����x����Ӱ��Ї�����D��

�������Œ�ӑՓ�|�����x���Ї���Փ�����c�����Ї��ģ������^����|�����x�����S�Ļؑ��������@�ӵķ���|�����x���Ƽs֮�⽻�����У���ӳ����ʲ�N����Ŀ�ġ����Č����ܶ��������̽ӑ�Ї������������ƶ��⽻���ߕr���õ�Փ�����ԣ��K����ĩ����ԏጱ����������o�⽻�������x��

�|�����x�^�c�µ��Ї�

������Edward Said�L��ȫ��Ė|�����x�����о��У���̽ӑ�ˌW�gȦ���ČW��Ʒ�еġ��|��������8�����K�g�����������еą^���о���ʽ���J���о������������ض����о�����������ģ������������о��ܘ����֮��Č��H����֮�С������|�����x�Ŀ�������ͬ�؅^���о��������Ї��о������䌍���o�����Qԓ�о��������ϻ�rֵ���������ġ������ߛQ��ʲ�N����ʲ�N�Ƕ�֮�±��^��ͱ��������о��ߵ�λ�ñ����޶����о������x����ˣ��о��Ї��ČW�����Ї��@������֮�ȵ����أ�����ᘌ�������Ї��@�������˼�롣����v�ĘO��һ�c�����B Said����Ҳ�������ˡ��|�����x���@���o���팑������ʹ���Լ��o����춷��|�����x��և�`���������������У����s���˜�ͨ���c�J֪�ϵı������Լ���������������Փ����얹̣����죩�ˡ��|�����@�����

�����vʷ�ϣ��Ї�һֱ����һ�����I������ĵć��Ҹ���������I�������鹠�������Ї����K̖�Q�������^�Ї�֪�R�ČW�ߣ��䌍�͟o���[Ó�|�����x��և�`������ʹ���Ї��@���������|�ɣ��҂����ճ��������ԟo�ɱ����һ��ʹ���Ї��@���~��9���F��ġ��Ї�����������ӑՓ���⽻���ߕr�����g�����x��ȡ����������ĺ��x��ͬ�ӵأ����졸������@���~�������A�O���Ї���һ���I���������춷��ǿ�������^������Ї�����Ľ���֮�ȵĠ�r�����ܵ��W��ȫ�����Pע��������ȥ���������^ȥ�ġ��Ї�����γɞ�F�ڵ��@�����Ї������������еķ����Ƕȁ����Ї��о������x��������������ɇ���֮�g߀�Ў���ľ��x���t���Ї������η�������Ȼ������������������c�����ӑՓ10������������Ľ^���Pע����ÿ��һ�ȵ������˙�����з������F��ԓ���O�MԔ���г��Ї����N�˙స�����T���暢Ů�롢�н������ߡ������ڽ����ɵȵȣ��@Щ�`���������|�ķ����Q���ˣ��Ї���������һ���I������ĵ�λ�ڽ��ܙzҕ��Ȼ�������������x�ij̶ȁ��x���Ї������������x��

�����c�Ї����P�Ĵ��Ӱ����ʹ�ǿ��������Ї������o�^��һ�N�Ї����˵���ӡ���@�f���ˣ�һ��������Ї����ǽ�����������Ї��Ļ������c�������Ӱ����ࡹ�У�͸�^ꐛ_����F���o������ه��Ů�Ի����Ї����c�e�O�������������ÿͣ���Փ���˻���ˣ�֮�g�γɏ��Ҍ��ȣ�����ħ���[С�Ї����гʬF�˵ĵ��¶����ص��Ї��������꡹���ӱ��؏��{�Ї��Ļ��ğo���o�졢���̼�Ů�Ի����@Щ�����������Е�����ؓ������ӡ�󣬌������Ї��c���������^���_���@�ӵą^������Á�֧��̨�����I��������������c���������P�ǰ�����ચ����λ���¡�������x��1996��ľ�š���f�������������f�о��؄e���{�Ї���һ�����ơ����ᡢؚ�F�⽨�ć���11��̨����Ҫһ������������@�ӵ�Փ�����߻��u�И˜ʣ��ð�̨��������Ї���λ�Á��u���Ї����ͺ����Ї������ڵģ���Ҳ����һ���I�������Ŀ��g������@�N�u�И˜ʏ������Ї�����һ���I������ć���Փ����

����ǰ���P�̨�������λ�����ӣ��䌍Ҳ���ڑ��ɣ��Ї��Dz���һ�����͇��ң��@�N�����԰ˇ�“܊�ԁ����ֲ���ģ����J���Ї��ķ��R�������������ң���̨���P�S�����ҳ����ɱ����������Ե�Ԓ������������ԇ�D�������yһ̨��12������ӛ�vʷ���˂����Ї��ć������S���e�`���㡣�e�����f���������g���ձ�܊ԭ���^�����Ň����h܊������������ձ�܊���r�����գ��҂����J���Ї���܊����ȫ�o���c���o��̨����������ȣ����Œ��ϣ�����܊�c�ձ�������꣬��������܊�t��1950���n��1962����ӡ�𠎡�1978���Խ���о����@�����^���Ї��^���13��������ˣ����Ї����������đ��ɲ����g���^���Ї�ֻ���x������ŕ�׌�����������I�������Ե�14��

����̨�����}�|������һ���F�����ҽ��Ƶ��������ǰlչ�̶ȵĆ��}���^ȥ�Ї��K���m���ý��������һ���ı�F������Ї��I�����@ȻҲ���Ҫ��Ҫ�����@�����׵ĺ����˜������qԥ15���oՓ��Σ��Ї��o���ڽ�����������ģ����ԇ���������������A���ˣ���Ȼ�J���Ї��I���ˑ����F�����О郞�����ߡ�һ���棬���Ј������^�c���f��̨���^��ꑸ���F�������Ї�����M�����İlչ�����ӽyһ�ĺϷ��ԣ�����һ���棬���{�F������ͬ�r���ɱ���ؕ��p��܊�·����Ͷ�Y����ʹ�Ї��挦̨�������ચ������r������������ԬF������������˜ʣ��t��춌�һ���ƺ������d����������ķ�ֲ���������x�}�j�µ��Ї����}���Ҍ�̨��������ͬ��16��

�������I������ć���Փ���£��Ї��@��������̎��Ļ��հ�֮�У�������Փ�����@Ȼ����ij�N�|�����x��߉݋��ʹ�Ї��������Ă�Փ���C�������£�����������F�������˙ࡢ�c�������������ǣ��Ї��˵Ľ����wϵ���������_�ģ�һֱ��ij�N���ž鹫�ľ��������^���΁yѭ�h����ԭʷ�^���Լ��o˽�o�ҵĵ������B����ʹ�ǬF�ڣ��Wͯ�c���p�ֲ����˱�������Ї������ŏ�����������A�����R֮�⣬�^���������Т혣��h�o����ɫ�x�ա��ۇ����x�ȃrֵ��޹�ա�����֮�£��Ї��о��е��Ї���������һ���h�@���ͶȰlչ�����w���x��ȱ�����ԡ���ه����ȸ�����I�������@�N�|�����xʽ�Ľ綨�������Ӱ����о��Ї��ČW�ߣ�ʹ�����ڿ̰�ӡ���e�����Ї������nj����ԇ��ҵ�һ�N�������{����������^��������߀�M�����⣬ϣ�����Ї������M��������lչģʽ��

�����Ї����I�����c֪�R����һ�������ˇ���������^��o�ɱ���،����ʧ��Ԃ�Ěvʷ��Խ����д��ۣ��@�ӵĴ��۸��Բ�ͬ����ʽ����ر��_�����������ԡ��ؑ��������@Щ���s�Ŀ���������Ї����쳯��������������Փ�����������Ї���ֻ�ܱ��ӵ��x���Ƿ���������^���µć���Փ�������Mһ�����|�����x�^�֞��Є��cӡ��ɷ��棬�҂������Ռ��@�ɷ���Ŀ��������Ї��˵ķ����֞��ķN���@�ӵķַ��������������ģ����О��ߌ��|�����x˼����ЄӵĻؑ������߷քe����������ֳ�񡢱�����������|�����x����һ�������̵ؽ�Bǰ���߼��䌦�⽻���ߵĺ��x��Ȼ�����M�뷴��|�����x��ӑՓ�������@һ헿����nj������o�Ї��⽻Փ������Ӱ��������Փ��ʽ��

��һ���Ї��ˌ��|�����xʽ�Ї��^�Ļؑ�

�ؑ�˼�뼰�Є� ���� ��ֳ�� ������ ����|�����x
�|�����xӡ��~ ���� ������ ���� ������
Ԯ���Ї��� ���� ���� ������ ������
�~�|�����xӡ��������������F�������˙��c�����ȽǶȌ��Ї��u�r
��Ԯ���Ї��������|�����x�˜ʣ��������ṩ�Ї�Ԯ����ʹ�Ї��õ����õ��u�r

�Ї��ˌ��|�����x�Ļؑ�

��������Ї��Ļ�ҕ�鲻��ɵģ��������ᳫȫ�P����Փ���ˣ��@�N�뷨��ϵ�y������Ҋ����ĕr�ڵ�֪�R���ӣ��������Ї����M�������������x��������x�����C���x���˵����x��˼��17���@Щ�Į���˼���еĹ�ͨ�c������Ҫ���˂��ԛQ�ؒ��������Ї��İ��������������ԣ��Ї��Ă��y�nj����Եĉ��ȣ��������J�������Ї��^ȥ�ķ⽨�������F����֮�g��ȫ�]���κ��{�͵Ŀ��g18�����@Щ���ڵ��������x�߶��ԣ������ԡ�����o�ϵărֵ�������شه��ˌ��`�����ҵļ�ͥ������d�н�ų���19������ͬ�|�����x��ҕ�Ї�������Ĵ����@Щ���ڵ�����Փ��Ҳ���Ї����u�r�O�ͣ����������ˎ�����Ї�횿����ƌW��������������Q���}�����������D��������ǬF���������F������ǰ���}�������@���l�R�������Ļ����x�肀�e�����µ����C��

�������ǣ��Mһ��̽ӑ���������ߵķ��⽨�Y���r���s�ֿ����I�Գ���һ�N��ͬ�ĄәC������Փ��������Ҫ���ģ���������ǂ��f�������ʲ�N���Ї�����Փ���������x����������˼���������^���ڎ�����������������20�������������x�߳��Ĵ������Ƴ��@�����ǂ���ͥ�f�ף�������鲻�����Ї�������԰l�Ե��w����˼�����������܄ӆT�Ї�������e�O�ر�F�Ɍ��������x�ķ��ߡ��Q��Ԓ�f���������xֻ��һ�����Á�ݚ���ҵ���������Ȼ���M�����c�������Є����Ԑۇ����x�rֵ��Ŀ�ģ��t����Փ���p�׵��ڂ��������c���������g��������Ҳ��������Ȼ�ˣ������Ķ������������O�������^�ĽK�OĿ��21���r�������ڵ�����Փ������Ĵ��Ї�������������22���ʮ��Ї��˵��`�����f�еķ⽨���y�н�ų���r���˂������Jͬ�IJ����ϵۣ������Է��۞���Ҫ�V����‡����w�ƣ�����ҵķ��ۻ��Ч���������������Փ�߶��ԣ��ۇ����x�׺���������ͬ�x�~��������춣�����˼�뱻���ʵ��J���鷴�⽨˼��Ĺ��ߣ������⽨�ƺ��nj��������ۇ����x��Ψһ������

�������a�h����֮�ᣬ��1950��1990��ĵ�һ����ʮ��֮�g���������x��•�˵��䣬������90��������³��F23�����oĩ���������x�߲�ͬ��������������܉�Ȼ������������x�ărֵ�wϵ���������Ǐķ��۾��Ї����l24����Щ�������x���������h�lչ�����Ї���ɫ���������25�������K��ӑՓ�@�N��������ijʬF��ʽ��������������������԰l�Ե����M���������|���Ї��ć��ҽ������@���^�������ܰ��ݵĽ�ɫ����ʮһ���o���������xՓ�߲�������ǰ�ǘӓ��ĵۇ����x�����֣������������_�|�����ĕr�ڵ��������x��w26�����������ԣ���Q���}��;�����ǣ�Ҫ����ҳ�������������ǽ�������ć��ң��K�Ҳ����J�^ȥ��ʮ�깲�h�y�εć�����ʲ�N����ɾ͡�

�����c���݆����µ��������xꇠI���^����ݼӢ�A���О锵���ٵ���ֳ��Փ�ߣ��t�ܽ^���ܖ|�����xʽ���u�r���������s�gӭ����������Ԯ���������e�O����������˼����ƶȣ��������|�����xʽ�Č��Ї������ƶȵ��pҕ���������ʮ����Y��ʯ���˿��^�@�N˼�S��ʽ��������C��1988����2000���̨�����y����x�t���@�����c�����ƣ��������DZ����Jͬ�}�s���y�Զ�λ����ֳ�����μң�������������Փ�ߣ���������^���J���Լ��������wϵ߀̎�ԭʼ������A�Σ���Ȼ������֪���Լ��б�Ҫ�������W����������Ŭ���������C�����Լ���������Ȼ�Q��F�����ďR�á��Y���˵������Ǟ������������L��һ���������Y�����x���Ї�������������Ӣ�Z�;��������Ė|����β��� ����ͬ����27���ڇ��ȣ�����������ҏ��d�\�ӣ��ٷ����f���Q֮���������\�ӣ��D׃�ɻ����̻����\��28������K�����Ї��ĵ�һ�ο�܊˾��������Ї������F��܊����

����ͬ�ӵģ�����xҲ��[Ó�Ї��������������ķ�ʽ����춱�Fһ���Ї�ʽ�ć��Ҷ��N���ЬF���ķe�O�ԣ����ǽ���һ���c�Ї����_��̨���‡���29����������̨��������Ї�δ�������ģ�����Ҳ����ڹ��_�������u�Ї����˙����}�������c�Ї������ڵČ������C������̨�������Ї����๠���ȵ�һ���ݡ�����x�ɹ��،���������ɰ��ķ��箔��30�������ӭ�����������������������������ѵČ������߲���ͬ�顣�c���ڵ�����Փ�߲�ͬ���ǣ�ǰ�߸�Դ춝��صķ������đB������ֳ�����μ��P�ĵģ�����Ξ����������ܡ�

������ͬ�����Փ�ߺ���ֳ��Փ�ߵĵ�������Ї��Ȳ�һֱ��һ�ɏ���ķ��������������Ҳ�����@Щ�����Ȍ��Ї���λ�����^�ġ������ҡ���counter-state���������ҵ�Ŀ����춿��������rֵ�c���������������J�飬����Ҫ�����������Ї������������g��Ψһ�ķ����ǻؚw�Ї��Ĺ����Ļ�31���x�͈F���^���ڵĴ���������ه���ׂ��f�е�Ӣ�ہ팦���󘌴�h����һ�����Ӿ��Ƕ�ʮ���o�����ŝM˼��32����������r�ڣ��t���Ї��Ļ���λՓ��վ�ڷ��J������Խ�Լ����������ƶȵ��^�c�ϣ��c����Փ���໥�qՓ���Ļ���λՓ�߁K����Ȼ�񶨬F���������s�J���@�����ԒΗ��Ї��Ļ���ٳ�33�������{�Ї��Ļ��c�����Ļ�֮�g���ں��c�������@���H���У����ҿ��ڣ��Դٳ����A�Ļ��ď��d��34 �Œ��ϣ������������c���a�h�y�Εr�ڵ������������ë�ɖ|�����ִ��^�c���Ļ�������r�ڳ��⣩35 ��������Փ�߁K�������������ң������J���Ї�����һ�����ҵ��Լ��ĬF����;����Ҳ��ٝ�����������Y�����_�l�Ї���

�������յı�����Փ�����uȫ�򻯼��Ј��_�š����ܱ�����Փ��֮�g���S���h�}���в�ͬ��Ҋ���Ү����ı�����Փ���c�������Ļ���λ���xҲ������ͬ���������������Ї��Ć��}��횿��������Q���������������˜ʺ����Ї��������ڱ�����Փ�����О�����F���^�ġ��������x��36���༴��������һ���ۇ����x���������Լ������Č��󡣡������ҡ��@�N���ˌ�����������ȡ�ķ����B�ȣ������������������Ї�������������ʹ���Ї��c����֮�g�Č���څ���������ɞ�һ�N����ѭ�h��

������������ֳ���c�������������N���I������ܘ��IJ�ͬ�ؑ��������в�ͬ�A����⽻�Q���߮a����ͬ���Ƽs�������f������Փٝ���_�Ŷ��������߄tϣ���Լ�������ȡ�εĘ˜ʣ���ֳ���ߌ�����ه�����������߄t��ҕ���ҏ��d��һ���˸����Լ����龳���c���λ�ã��A��춲�ͬ�ķ���ģʽ�����˿��ԏ��P��ķNՓ���ij����ߣ������w�{���������F�ı�Ҫ�l�������������ߴ󲿷���֪�R���ӣ��^�����ՙ�������ֳ���߄t������Ļ����s�϶��a���Jͬ�ϵĆ��}������ȱ�ٰl�ԵĹ̶�����������Bhabha���f�ġ��o�ҵ����g�ˡ�֮��37���������ģ�����Փ�߄t�������ٽ��|����֪�R���ˡ����������N���ض������ڕr��Ҳ����һ����ͬ�r���Й����YԴ������֪�R�cij���l�Ե�λ�ã��t�ͳ������^�ķ���|�����x���F�Ĝش���

��������P�ؑ��B�ȱ�Ҫ�l���ij������O

�ؑ��l�� ���� ��ֳ�� ������ ����|�����x
��Ҫ�l�� �o�����ՙ�����֪�R���ӣ� �]��������̨������ δ���|��֪�R���������x�ߣ� ���Й������l��������֪�R


����|�����x�Ļؑ�

�������^�ķ���|�����x��ָ�����Ї�֪�R�����c���������ڽ����˖|�����x�綨�ć��ҬF���ᣬվ�@�����綨�õ�λ���У��lչ������������һ�N��هʽ�����w���R����Y��������|�����x���ñ��|�������Ї������綨�Լ������������޳��@Щ�����ЊA����ؓ���u�r���J�齛�������ᡢδ�lչ��������������w���x�µ��˙��˜ʺ��������޵ć��ҷ��l��������������ʲ�N���¡�����Ҫ���ǣ�����|�����x�ߒ����ˆξ�ǰ�M�ĬF����ʷ�^���������Ї��ć��Ұlչ����Ї��Ěvʷ����У�����δ��Ŀ��ܼ����_�š��@��һ���������Լ����ҵĪ����ԁ��f����ǰ̎������ԭ�򣬶��������������ΨһĿ�ģ������ڱ��o�@�������ԡ��@�r���������ҡ��@����ӵ���w���@���F����ּ�ڷ����|�����x�߽��h���еĆξ����������x�����Ұlչ·����

����������|�����x�߶��ԣ�̎������B�����x���h�ǖ|�����x�ߵ�����Փ��������⣬���᲻���[��һ���ξ��Ěvʷ�lչ·������������������������o��춸����Ї����Ї�����Ҫ��Ч�����İlչģʽ���ڴˣ����|�����x����Փ���^���u�r�������������Ї�������ì�ܵ��C���˲�ͬ������İlչģʽ�_�����ڡ�����������Ї��Ī����ԣ�����|�����x�޳�ԭ������Փ���������������Ј��Y�����x�Ľ^����λ���K����ʹ�������ĺϷ��ԣ��Ԍ����к�������Ї����J�����e�`·����

����������|�����x���^�c��ȫ�����������һ�N�µĿ��������Ȳ�������Փ�ߵĸ�����Ҳ�DZ�����Փ�ߵĿ��‰��|38���㏊���КW�޵ĬF������򞌦�����c�Ļ���Ȼ���Ť���������Ї��I���ˑ��{���F���������������_�����Ա�����vʷ���Ѷ��a���Ľ��]39�����Mһ�����f������Փ���Ȳ����������^�������԰l�ԣ�Ҳ�������Ϊ��õ��I�䡣��Ȼ�����ҵĸ��A�c���g�Ą��ⶼ�ܵ��Ą�K�҇�����������Ҫ�Դ�������t�����ڇLԇ�e�`�İlչ�^���У�����⵽�������������棻��һ���棬�Ї��������wϵ�������µĽ���׃�w���y�����{�������c����Ļ����P�S��

�������⽻���߷��棬����|�����x�ķ��������|�������P�I�ˣ������������m���Ŀ��g���„�����{�m���ʱ�횿��⽻���o�Ї����I�����࣬Ȼ������ȫ�򻯳����£��������y�Д�ʲ�N�F�������ԣ�ʲ�N�������������@�r���ط��c�h����֮�g�Լ��h�����c����֮�g���໥�P�S����춛Q���Ї��I�����Д�������ԵĻ���ͬ����Ҫ�����^���fҲһ�ӣ��������⽻�����������y���t�ط��c����֮�g����Ҋ���ױ�ҕ����������ɵģ������⽻���߳������龳�c�đB���D׃������Փ����Ҳ���ȱ���Є��ϵ�һ���ԣ��@�cֵ���f����

�����������x�߼�Ȼ���ܖ|�����xԏ��µ������Ї�������������ٶ����|�^�F�����lչ�Ćξ�ʷ�^������Փ���ϣ�һ�_ʼ��̎�����ґ��ɵ�λ�ã�������|�����x�c�|�����x�����J���ć��ҽ�ɫ�K����ͬ���|�����x���J�飬�Ї��ž�����Ӱ����ı��o���䌍��һ�N����Ŀ��ƹ��ߣ����J���Ї�����ѭ�����ĬF����ģʽ���Ԕ[Ó�F�ڵ�������r������|�����x�߄t�����@�ӵ��^�c���J�������ĬF����픶��������������lչ�Ŀ��ܣ������@Щ�_�ŵĶ�N�����ԣ����_���Ї��Լ��ĬF����·����

�����Q��Ԓ�f������|�����x�����������ʂ��Ҫ�挦�ģ��LJ����g���nͻ���������nͻ���������˷���Փ���ߌ����ҙC�Ƶ���ه��Ҫ��һ���棬����Փ���ߵĚvʷ���ʹ���������ܵć������x���c�����^���µć��Ҵ���ͬ���@�N���X�ʹ����������ѭ������·����������|�����x���ˇ�������֮�⣬�K�]�аlչ�Լ��ć�����Փ�����������R�؏��{�Լ����ҽ����еķ��������ԣ����������������ĘO�����У�ÿ���Ї��c���罻��څ���l����ʹ���_ʼ���������F�����lչģʽ����ͬ���Ї�֮�H���͸��Ӽ��J�����^���ֳ��Փ�����s�Ěvʷԏጣ��������x�߄t���ţ��Լ�������һ���������挍���Ї������Ժ��y�ڲ��p��������������r�±�F����������ij�N��ه�Єӡ�

������һ���棬�������x�ߵĬF��֪�Rʹ�������X���Ї������ᣬ�@Ҳ�Ǟ�ʲ�N���^춷�����������һ�еı�����Փ�ߣ����������̸��_�ŵćLԇ�e�`���������R�c�_�����R�K��ĬF���f���������x�ߵ��⽻���ߺ��Գ��o��ǰ��һ�£�������һ�NҪ���Є��ϱ��֪�������ģ�ӵ���Ҫ����Ҳ��һ�N���������µđB�ȣ������ચ�������жȳ��S���đB�c�龳������ͬ40����ij���龳�®����Ɖ��Ї�������£��f�����Qһ���龳��׃�ßo���^�ˡ�

�����ѽ���������习���ˣ��������һ����������ij���ȣ����u�r�@�����ҵ����M�c�����Ԍ�������������ķ������x�߁��f���Ա����䌍�����y�⣬�w�������x���˽��Ї��Ĺ����Ļ���δ���죬���Ȍ����˵��˙ౣ��Ҳ��ȱʧ����֪�������ij��L���ه��������ĿƼ����Ј��͹������������J�飬����������������^���m����Ї�����Ĺ�ͬ����ģʽ�������Mһ���q�Q���������������м��w���x���Ї�������ɫ�����ܣ�Ҳ����ԓ�f�G�́G�������f���������x��ٝͬ�|�����x�ߴ�������Ї��F������������؄e���{ƽ�ȵ������Կ˷��Ա��У��K�L���Եؾܽ^���������ąf����

������Փ�ڇ��Ȼ����W�g���У����������Փ����࣬��•����ߣ�������Փ�߅s���������ϵŃ�����ֳ��Փ�����Ї�Ҳ�Hϡ�٣�����ѽ�����̨���ϵ��������{�v�^ֳ��y�Σ������Ї��⽻���ߵ���������������鱾�������c����|�����x��֮�g�Ľ����Y����������|�����x�߁��f������Ҫ���⽻�΄���춱��ӵط��أ������������߶��ԣ�����Ҫ�Ąt�Dz���ع�������ͺ�����������������x�߁K�������������ض��Ľ�Q��ʽ�����ٲ������ܵ��V�T���ʽ�ı����\�ӣ�����S�M���Ļ���������Y�a�A�����ɻ����\�ӣ��@�������ϵ������غͣ���ӳ�˷������x����Փ�����c�ϵ����ґ�������ǰ�����������@�����������H�Ї�������ֻ�������Ļ���˼�W���������Ї���ͽ��v�^�O��ļ��y׃������˽��회��иĸ�׃�w���Ї��ġ������ҡ���ɫ��Ŀ��ǡ�ڴ_���Ї�������׃�w�МS��ֳ���󣬵����˷����ۇ����x֮�⣬�Ї������\�Ç����������M�������a����춷����ҵij��F��Ҫ�Ǟ����C�����Ї����в�ͬ��������Ї���ɫ�����Լ�ʹ�ڇ������η��棬����Փ���µ��Ї��ķ���������Ҳ���ض�׌�������÷������@�����ȡ���������O���������xʽ�ć���Փ�����䌍��ʾ�������x�߁K�������Ї��������԰l��Q�lչ���}��������������ɶ�ʮһ���o���Ї�����Փ�ߣ����������x�ߣ����Ƴ�������԰l�ԡ�

�������w���ԣ��������x�ߴ��½��ܖ|�����x���Ї��Ľ綨��������ȫ���ܖ|�����x�A�O�İlչ·�����������J֪�cՓ�����Ѳ�������ȫ����춬F����������ģʽ�����֑���һ�N���ۇ����x�o�εġ�������Թ�ޣ��K�������ۇ����xꎻ겻ɢ���־���B�ȡ��@ʹ�����o�����ܖ|�����x���[�صĆξ�ʷ�^�����F�������˽�ʹ���������Ա��Ȿ���������c�������ŕr�ĘO�����У����������еę�����λ��ʹ������춞��ˌ����a��һ�浹���������K��Ɍ��Լ������Jͬ���H�֣���춵ۇ����x���ԵĚvʷӛ���t������������ֳ�����x�ߵ�ͬ�顣��鷴�����x�ߣ�������δ������һ�Nģ����ϣ�������@��ϣ�����򷴇��ҵĸ��N�����c�����О�������r�z����

����
����|�����x�⽻���ܶ���

�����ܶ�����������A���񹲺͇��⽻ʷ�����@�յķ���|�����x��41������ǰ���w�{�������������C�ƵĻؑ����ܶ���ı����ж����߂䣬�ʷ��Ϸ������x�ߵėl�����e�����f�����ڷ����ڹ����W���ڌ��H���Й���֮ǰ�ѽ�������|�⽻�„գ��Q��Ԓ�f���������P�������֪�R�����������c�����h�ĺ�����֮����L�����ڹ��a�h�ƙ��^���а�����Ҫ��ɫ���@Щ���ʹ����̎�팦���„Օr������һ�����������ߵ����_�����ڰl�ԣ����ᣬ�������A���񹲺͇������ᣬһֱ������Ҫ�I���ˣ����ε��f����ͬ�r���Й������F��֪�R���Լ�ij�N�Ї��ı���������

�����T���ܶ����׷�S��Ŭ���،W��Ч�������L��42��ʹ�Ї����⽻���߳ɞ鷴��|�����xԭ�͵ā�Դ���Ї��ķ���|�����x�������Jͬ�ƌW���Ƽ������ચ�������Ұlչ������Ҳ�����Ї�����r�ǽ������ᡢ܊�����������ݡ����R�͑B������ļ��w���x���������^���J���Ǽ��w���x���½��������ᡣ���������^���e���Ї����Ļ��c������춲�ͬ������ì�ܵ��ǣ�����Ҫ�Á��Q�Ї������ᆖ�}���ֶΣ����ǖ|�����x����Ҫ��̭�ĬF�󣬼����w���x�����w���x�ľS�o�c�ᳫ��߀Ҫ����һ���|�����x�rֵ�����S�o���ࡣ

�����ܶ���K�]������|�����x���������Փ�ߌ��Ї��@�����d���ҵ����У����Ą��Ї������Ї���δ��ѱ����ģ��K�ڽ���һ��֮�ᣬ�������|�����x�˜ʁ�ד�P�Ї������w�Ƶı�F��Ҳ������������������Rͨ؛��Û��ؔ�����⡢�YԴ���o���\ݔ�������ؽ������^���޴����y���΄ա������S�����������Ї����⽻�c�����ϣ������Ļ�������ϣ��@�Ä�����

�����ۇ����x���������J�����p�����A���񹲺͇������@Щ�����ǟo����Q���y�}�������������ò�����������ȡ���һ���Ľ���C�����ۇ����x���A�Լ����Ʈa�ˣ��Ї������ڽ���������ͬ��܊�º����Σ�����һ���DŽ�����43��

����Ոע���ܶ��팦�����������Pע����춽������L�����mȻ�����Ї��Ą������䌍��Ҫ�ĄәC��������Ї���ϣ�������������lչ�����������F��Ą������_�Ї������@���әC�����@����������������Ї���ΰlչһֱ��ʾ�n�]��ֹ���ʛ]�з��̫ƽ����D����֪���Ї��İlչ�������ų�����������ʾ��������������������� ����Ҫע���Ї��ڿƌW���F�����������������I������ᡣ�e�����f�������J�Ї��ͽ����϶��Բ��^�ǡ���ֳ��ء�������ͬ�r�����Ї������Ї�������ه��ʹ�҂��ɞ��ֳ��ء��ġ��ۇ����x���ҡ����������ġ��҂������Y�ǿ����ҵ��������Ј��ġ�44�������Ո��һλ�����˵�Ԓ���P춿ƌW���Ј�֮��뷨���������䌍���˲������̫�h����ͬ���ǣ��ܕ�������������Ԯ��������p���Ї��Ī�����λ��

�����܌��ƌW����ҕ�؄eֵ��ע�⣬���J���Ї�������������ȱ�ٿƌW�����J���^ȥ�Ї��K�]�����������ƌW��ݔ����@�������ƌW�����ɡ����������Ⱥ������Ї�������ֶΡ�45������δ���Ї��vʷ�c֪�R�}�j̽���ƌW�����x���������f�����}����춿ƌW������ƌW�������ǵۇ����x�ߌ��ƌW��ʹ���c���ƣ����F�ڡ���r��ȫ��׃�ˣ����������x���������ˡ����ܶ����A�ԿƌW������춡����Ї���һ���r�I��׃�鹤�I����46�����@�e�҂����԰l�F���ܵĬF����Ŀ���^��춹ŵ�F�����x���ǹ��a���x���@ʹ�������������Ї�����Ȼ�ƌW�����ߵ����ж��٣���47���������ַ������_��һ�N�������R���X���Ї����D׃��߀��Ҫ�ஔ�L��һ�Εr�g��48�����D׃֮ǰ���Ї��������ЬF�����ķ��l��������A������49��

�����ܶ����ԡ��҂�ֻ��һ��һ����á������Ї��ƌW�ң�������˽��Ї����������κ����|�lչ�ı�Ҫ���ʼ����ƌW�҂����F�ھ������ˣ����|��������һ�r�����y����ʲ�N��50���Q��Ԓ�f��Ҫ�C���ƌW�����ᣬ��Ҫ�������o�@�N�ۇ��ļ��w���x����֮���Ժܘ��^��������ţ��ƌW�ͼ��w���x�Y���ᣬ�ƌW�������ǟo�c���ȵġ�

�����ܶ���l�F���Բ�ͬ�����ģ�������Ե¡����c����Ӣ�������ƌW���ڹ�����������Ħ��������һ���ᳫ���w���x���I���ˣ������n�ƌW�҂�������һ�����`��lչ���A���ͷ��ӄ���������˾Ϳ��ԡ����F�����M�������ɣ���ȫ�����������Ȼ�����Y����51���ܶ���ٝ���_�l��Ȼ�h������������Ŀ�ˣ���ֻ�ЈԳּ��w���x���ܳɹ�������ͼ��w���xһ�������^���ҕ���Ї��ı��|���������߀����ˣ������ܶ�����ԣ��@�ɷN���|�K�]�н^���P�S��Ҳ�����໥�������|�����x���Ї����H�֣��༴���w���x�����ɞ��ܣ�����|�����x�ߣ���Q�Ї����}���K׷��|�����x���҃rֵ�ķ�ʽ��

�������؄eָ�������a���x���Ї��c���^�ć������x���R��һ���ģ����J��������x�Dz��õģ��������ʹ�Ї��ɞ����ԇ������Ї�������Ҫ���Ǫ��������J�鹲�a���x�þͺ�����������Ї�׷�󷴵ۇ����x�Ī�����λ52���@Щ�^�c��ʾ�ܶ���������^�ܵ������w�Ƶ����`���@Ҳ�Ǟ�ʲ�N��һ�ٵď��{������ć�������������Ҫ��53����׷������λ�r�����]���V�T�Ї��Ļ�����֮�Փ�����@���ѽ��������ˡ���錦�����ԣ��Ї��Ļ���һ�N˥�������磬�K��ֻ�����һ�����๠���e��ӑՓ�Ļ����ܶ���Ҳ�ஔ��ҕ�Ї��Ļ����E�䣬���J�顸�ۇ����x���҇����N���Ľ�������߀�ܴ��؄e���Ļ�Ӱ�߀���54�����^���mȻ�Ļ��Ϻ���̧�����^�����]���˿������������PՓ�����J�Ї�Ҳ��һ���������ң���ʹ���˂����Ќ��Ї��Ļ����u�r�ܵͣ����@�����Ǟ�ʲ�N�����S�����f��һ�ُ��{���⽻�LJ��Ҍ������P�S������һ�Ƕ��f���ܶ�����ȫ�����x��ٝ�ɇ��H���x����������A�O�����������g��ƽ�ȵ�λ����ֻ���ȴ_���Ї��ć��ҵ�λ���Ї��ſ������cС�������r����������đB�ȣ����c��������r�����������ҌW�����ܿ����܏V������֪���t̓�B�ȣ���ӳ��������ʧȥ�Ї��Ļ���Խ�еĽ��]�����������@�ӵ�����������p�����Ї��Ļ����Ա�������Մ�����^�ۇ����x�ı��|�r���|ʹ�������Ա��У�

����������x�ߵĐۇ����x���ǪM�����������x�������ڇ��H���x���¼ӏ����������ĵĐۇ����x���҂���Щͬ־�Еr��F��ʧȥ��������������҂��^ȥ�ǰ�ֳ��؇��ң��wĽ�Y�����x���ҵ������������������ж��أ�äĿ��ݡ��f�Ї�һ�ж��û�һ�ж����ã����Dz����ģ���ԓ���еؽ���һ��������Ļ����󹫈�����һ�ڽС��Ї���һ�����Ї����e�����N���һ���@����Ͳ���������@һ��Ҳֻ��ȡ���ˣ����Ї���Ȼ���f�Ї��ã�����ǿɐ۵ģ����҂���Ȼ���������W����55

���������Ї�������r�Ľ��]�����A���񹲇��������Դ��ڣ��������ᵽ�Ї���Ҫ�F�����������Cе���\ݔ���ߣ�����Ҫ���ǣ����J��⽨�Ă��y����������͵͵�ͱ٣�

�����Ї�߀���Ї������c���Ǿ��Ƿ⽨�Ժܴ��҂����ܴ��˷⽨���x�����⽨���ŵ������������߀��������Ó�xȺ�����߸����ϣ��������⣬�v���ň����Ї��Ľy���A���^ȥ���@�ӵģ��҂�Ҳ�������@���������ϵ��£����С��L���ģ������ױ��˼ҿ�������һ�c�����ԣ�������x�ƶ����Ї��������ό��F���ᣬ����������R�ؽ����ų�ijЩ�f��������ף����͕����������g�҂���56

�����F�ڿ����w�����ܶ������һ�ُ��{�⽻����Ҍ����ҵ��P�S��������������Ʋ����Ї��Ļ������������� �����⽻��������������֧��֮�ϣ����@�K���⽻�ٵ�š؟���������ڌ��o��µ�˽���ź��У������h���⽻�c�����„Ո����ԅ^�֣�������P���ȵIJ��ֹ�ȻϤ���h��57���������ĺ�ƽ�������ԭ�t���ٴ��ظ����J��������R�͑B�IJ�ͬ����Ӱ푇������P�S�Ŀ��������˻��S���J���ܵ������䌍�Ǟ��˴����⽻���������������x��58������횿����������p�׵طŗ�һ���ˌ��Ї��Ļ��ă�Խ���������f¡���h��һ���a��l���У��ᵽ���҂����LJ��ң��Ї�Ҳ�ڃȣ���Փ�ڽ����ϻ��Ļ��϶������᡹59���@�N�ڹ��_������ˑ��Ե����H֮�o�O�����ς��y���������50������ڵ��⽻��������������һ�N�������x�Ľ�ጣ������ĵ��ˑB�͵��o���ùŵ�F�����x���ጣ���������Փ���Ĉ������ƺ����Á�����Ļ��Ա���һ�N���]��

�������ܶ���o����ȫ�[�������Ļ����������������c�˵��P�S��ƽ�ጇ����g���P�S�������f���؄e ��һЩ������ѵĽ��h��ָʾ����„�С���������ۇ����x����������˹��������ħ���������޳������⼤��ؓ�桸��w��60��������w���@Ȼ������H���LJ��ҹ������������S�������á��ֵ��P�S���������Ї��c�˰��g�Ļ��ӡ��Q��Ԓ�f����ʹ���J���⽻�LJ��c�����������c���P�S�����������˽���P�S��ȁ��ƄӇ������P�S�������@�N���c�˵��P�SՓ�������Ԟ��a�Ї��⽻��������Փ����ʧȥ���Ļ���Խ�У��������A�Ļ�����һ�N���H�P�S���Ļ���

�������|�����x

�������ܶ����Խ����Ї����⽻���߳��F�S�಻ͬՓ�{���������ۇ����x�����H���x����������ƽ��̎�����ԙ����x����ƽ�lչ�����������ȵ�61���@ЩՓ�c���Դ��M���Ї��⽻�������ض��vʷ�龳�е������ԡ���ͬ��Փ�c�����ٶ��S�h���}�j�ĸ�׃�����F������������Ї��ć��ұ��|�s������ͬ�ġ���׃�ļ��O���ʲ�Փ�DZ�����Փ�߻������x�ߣ��������@Щ��ͬ�ļ��O��ʹ�˂����⽻���ߵ������ݻ�ͬ62���s�����M�Ќ��˴������x���qՓ��������̽ӑ�������@Щ���O��

������������ij������O�ǣ��L���ԁ���Փ�Ї��ČW�߼��I����֮�gՓ�c�c����������β�ͬ���������õĶ��������ļ��O���@Щ���O�ṩ�Ї��I�����ڌ��������r��һ�ט˜ʣ����u�r�Ї����������Nһ�����ҡ��ڴ���Ҫ���ǣ��Ї�����һ�����������@�������Ѹ���ٹ̣��K���@������Փ����ԏጻ���ԏ��������Ї������ߡ���������Փ���µ�һ����������ҡ����Ї��I���˿�������ķ�ʽ�ܵ����ơ������᡹�͡����ҡ��@�ɂ���λ�����Ї�����춿����Լ��ķ�ʽ�г��룬һ���Ї��˹��������^�Ѳ���̎�����������Ěv�̣��Ї�֪�R�����c�I���˱���u�������Ї�����һ��������ң��K�ڲ�Ҋ�����X����r�£������Ї����Ļ���Խ�ԡ�

�����Ї��I�����ƺ������Բ��˽⣬�����᡹�͡����ҡ��@�ɂ������Ƿֲ��_�ģ��Ї��������䌍�LJ���Փ�����������Ķ�λ���@Ҳ��Said�Ė|�����x�����������l֮̎���|�����x���о��Ƕ������҂�һ�N֪�RՓ�Ͻ���֢���������������ҵ����PՓ�������N�����ܵģ���������lչ������Փ�����K�L���ԁ���ԇ������x���`���H���εĚW���ˁ��f���������X�б�Ҫ�Mһ���������Փ���ā�Դ�����@����Դ�c���������x�����������ڽ��|��������r�����ض����^�c���u�r�������Ї�����|�����x�Č�����ζ�����Ї����ǻ����̇�������܊����������δ�_�l���]�����^�Ĺ����������Ȼ�t���������DZ��Á팦���f��͢���o�������x������˹���x�����a���x����̻���˹�m�̡��˙��Ⱥ������^������F���һ�N�W��Փ����

�������Ї����I���˽����Ї���һ�����཮���ͬ�r���������J�˚v�����Ӳ������Ҙ˰���Ļ���Խ�ԣ���ʧ��Խ����ɸ����A�ӵ��Ї�����׷��������d�r���̸оچʣ��������@��Փ���C�ƁK�]�О�o�Ա��_�Ĵ��۸��ҵ����ڣ����Ї����Ԟ���Խ��ɇ�������ĉѴ���Q���}�r�������������˂��y�Ա��_�Ľ��]63���Ї����������δ��ď����Ї��������ڌ��`�л�Փ���ϱ��ȳ��J�Լ������ᡣ�����Ї��Ķ�N���s����Ҋ�T�����Փ�ߡ���ֳ���ߡ��������ߺͷ���|�����x�ߣ����������O�룬�����Ҋ��⽻���߲��T���Ƿ���|�����x�^�c��

�����mȻ����|�����x�ߌ��������}�������Զ����������_�����J�Ї�̎����ᣬ֮����������_��������錦�������f�������c����ɂ�����K��һ�����໥�B͸��Փ�����������x�߲�ͬ���ʽ�ĚW�އ���֮̎����ǰ���J��|�����x����м�ļ��w���x��ɫ�������Á�C���Ї������ᣬ�������w���x��������Î������f������ʲ�N�Ї����m�����˙��������������ᳫ�������ɡ����T�Ե��\������Փ�����o���w���x�����ԵĽY��������׌���w���x���������đ��ɣ��t��ʹ���Ї��I���������R��ޒ�������ĬF�����lչģʽ64��Ȼ����ʹ������Փ������������Ҳ���Z��ԭ����������������㾏���]���Ļ���Խ�С�����Ї��ɞ�һ�����ӡ������������Ɖ����ԏ���ġ������ҡ���

�����˙ࠎ�h���ȸ��F춿��������׌m����˙������ϣ���1989���찲�T�����¼��ᣬ���ɞ��e����Ŀ�Ć��}���Ї����˙����}������qՓ����F���������x�����ԣ����o���[Ó��������@��ӑՓ�������������x�߾�ֻ���ȳ��J���Ї�߀�]�г��쵽���Ա������^�Ă����˙ࡣ�����Ġ�Փ�䌍�Ǻܖ|�����xʽ�ģ����ȣ��������x�ߏ��{�Ї��ć������࣬���˙���춇��Ȇ��}��������o�����65���䌍�����K��֪����������Փ���ĺ��Ă��y֮һ�����LJ����c����ǃɂ������_�ĸ��������������е�������������һ�N�����IJ����Ρ���ÿ���Ї��I���������������Ɂ��g�����������u�r��ֻ�������Ї����������󣬸�ʹ�����е���������ɸ���������A�Ї������66���������x���������Ї��ć��ҽ��������ϵ��Dz�ͬ���|���˙࣬��һ�N��ҕ���������c�lչ�������ۇ����x���Ի��Y�����x�ӊZ�ļ��w�˙ࡣ��ҕ����Ͱlչ�䌍�A�O���Լ��ǽ���δ�_�l��܊��������������ҡ��Q��Ԓ�f�����w�˙�������ԣ��ǁ��������Փ�����綨������F�󡣵������������x���J�飬������Ї����ᣬ������Ҫ���������ۇ����x�ߵ����ԣ����������Ї��˙����}�Ľ��룬�����������@���C�����������x���x������һ�Nѭ�h�������Ö|�����x�߽綨�����ᡢ�����ࡢ���w���x�ȸ��������Լ����������Ҍ��`��һ���������ҡ��ı�F������ȫ�]��ԇ�D�����塢�������ң��������R��˼���x������qՓ��

����������������x��߀һ���؄ݣ��_ʼ���������������˙����}����Űͯ����̥����ͥ�������N�匦���ȵ�67 ���@�ӵķ��g�K���������Ї����뒁ȥ�����^������ɷ��g���Ї��I�������X�س��J�˙��������ġ��������h�}���^��Ļ��A��λ�ǂ��˶��Ǽ��w��ֻ�Ǹ߶Ȱlչ�����˙��˜ʲ��m���������Ї����@Щ���g�͔����䌍͸¶�����C��ӍϢ�����Ї��K���������������������„ն��е���ŭ������׌�Ї������ģ��䌍�Լ��o����Փ���ψԳև��Ҫ�����ͬ�r����춳�M�����rֵ�����ࡢ�˙ࡢ�����������Á��u�r�Լ���

�����@�N�o���Ќ����ܶ���ʽ�Ļؑ���ʽ��Ҳ�������������ϼ��w���x���K�q�Q���w���x���ܽ�Q���ᆖ�}�����ԟoՓ�Ǻ�ƽ��̎����ƽ�lչ�����������Ȳ�ͬ�r�ڵ��⽻���ߣ��䌍��һ����ͬ������Ї�ϣ�����Լ��ķ����_�ɬF�������������ֻ�����|�lչ����߂䅢���rֵ���������Ї��⽻�����^�m��ӳ���@�N������@�������ǰ���ǣ��_������һ������Ї��Լ��İlչ·�̣������ij�N�Ҍ��Ї���ɫ���\����֪�RȦ�c�����_չ���K�ԘO�鷴��|�����x�ķ�ʽ�ʬF������Сƽ�Q�@���^�̞顸����ʯ�^�^�ӡ���������Q֮�顸������x�ij����A�Ρ������@���A���У��׺�����������a�����ֶΣ��ƺ���ֵ�ÇLԇ���@Ȼ�ģ����Ї���������һ�N׷��đB�ȣ����nj��H���|�Ė|�����@�N�B�Ȏ׺����Cʹ��ʮһ���o���Ї�߀��̎��һ���������ҡ��������С��Ї��⽻����̎������ƶ����A�O�������rֵ�У�����ҙC�Ƶ������O����Σ���Ҫ������Փ��얹̇��ҵ������ԣ��ֽ�����˶��ó������ᶨλ�����s���˷����ۇ����x�����ܽ����������Ї��İlչ���h��ֻ�Ͻ��ܬF�����lչ��Ŀ�ˣ��Ķ��ɞ鲻�۲��۵ķ���|�����x�ߡ�


���] 

1 ��ҊAndrew Nathan, "China's Goals in the Taiwan Strait," The China Journal 36 (July 1996): 87-93.
2 �������A��󌧽����񾯸������������Ї��錦�󣬡�“�ψ�(2000.4.2.): 14��
3 ����֮�������Ώ������زء���߅ ���Ї������f�������������Ї�����“�ϳ����磬1995��; �ϣ�⡢����������ħ���Ї��ı��ᡷ���������Ї�����ƌW���k�磬1996����
4 ��Ҋ�� Gerald Segal (ed.), The China Factor (London: Croom Helm, 1982); Andrew Nathan and Robert Ross, ��The Great Wall and Empty Fortress (New York: W. W. Norton, 1997).
5 �P�����Ěvʷ���MҊ�� Jan Bartelson, A Geaealogy of Sovereignty (Cambridge: Cambridge University ��Press, 1995). �c�Ї����P���īIӑՓ�H�٣���Ҋ Chih-yu Shih, "A Postcolonial Approach to the State ��Question in China," The Journal of Contemporary China 17, 7 (1998): 125-139.
6 �P��Ї��˵ć����c�����P�S֮�о�����Ҋ��Richard Solomon, Mao's Revolution and the Chinese ��Political Culture (Berkeley: University of California Press, 1968); Robert Lifton, Revolutionary Immortality (New ��York: Random House, 1969); Lucian Pye, The Mandarin and the Cadre (Ann Arbor: The Center for Chinese ��Studies, University of Michigan, 1988).
7 ��Ҋ��Lucian Pye calls China a civilization pretending to be a state in his "China: Erratic State, Frustrated ��Society," Foreign Affairs 69, 4(1990): 56-74; ��������^�c������֮�nͻ��ҊSamuel Huntington, Clash of ��Civilization and the Remaking of World Order (New York: Simon & Schuster, 1996).
8 Edward Said, Orientalism (New York: Random House, 1978).
9 ��Ҋ��"Provincial China" ���Á�ȡ�� "China" ּ�ڽ�¶�Ї������N�ص��}�s���x����. Provincial China ���ɞ� Sydney Institute of Technology�l�е��ڿ����Q����Ҋ Barry Naughton, "The Foreign Policy ��Implications of China's Economic Development Strategy, "in T. Robinson and D. Shambaugh (eds.), Chinese ��Foreign Policy (Oxford: Oxford University, 1994); Gerald Segal and David Goodman, China Deconstructs (New ��York: Routledge, 1994)
10 �īI�Ќ���Ї���ʲ�N�]�����������ӑՓ�dȤ�՝u���ӣ���һ�N�^�cҊ�T�Edward Friedman, ��National Identity and the Democratic Prospects for Socialist China (Armonk: M. E. Sharpe, 1995); Lucian Pye, �� "The State and the Individual," China Quarterly 127 (1991); 443-466; Chih-yu Shih, Collective Democracy 
(Hong Kong: The Chinese University Press, 1999); Kevin O'Brien, Reform without Liberalization (Cambridge: 
Cambridge University Press, 1990); �ڶ��N�^�cҊ�T� Gordon White, Riding the Tiger (Stanford: Stanford 
University Press, 1993), Minxin Pei, From Reform to Revolution (Cambridge: Harvard University Press, 1994);
Merle Goldman, Sowing the Seeds of Democracy in China (Cambridge: Harvard University Press, 1994); Perter 
Van Ness (ed.), Debating Human Rights (New York: Loutledge, 1999).
11 ���w���~���Ƿ⽨�����ơ�ؚ�F�����ᡣ�����Q̨���ѽ��߳��������Ļ����y��Ҋ���Ї��r
�󡷣���85.5.20��: 2�����^���@��ՄԒ�ڿ��y�����l�ѵĸ���б��h����
12��Ҋ��A. James Gregor and Maria Hsia Chang, The Iron Triangle (Stanford: Hoover Institution Press, 1984); 
Parris Chang and Martin Lasater (eds.), If China Crosses the Taiwan Strait (Lanham, MD.: University Press of 
America, 1993); Andrew Nathan, China's Goals in the Taiwan Strait," The China Journal (July 1999): 87-93; 
Dennis Van Vranken Hickey, Taiwan's Security in the Changing International System (Boulder: Lynne Rienner, 
1997); James Lilley and David Shambaugh, China's Militray Faces the Future (Armonk: M. E. Sharpe, 1999); 
James H. Anderson, "Tensions Across the Strait," The Heritage Foundation Backgrounder 1328 (September 28, 
1999).
13 ҊAllen Whiting, The Chinese Calculus of Deterrence (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1974); Steven 
Chan, "Chinese Conflict Calculus and Behavior," World Politics 30 (1978): 391-410; Jonathan Adelman and 
Chih-yu Shih, Symbolic War (Taipei: Institute of International Relations, 1993).
14��Ҋ��Robert Ross, Negotiating Cooperation (Stanford: Stanford University Press, 1995); and his "China Learns 
to Compromise," The China Quarterly 128 (1991): 742-773.
15 See Dorothy Solinger, China's Business under Socialism (Berkeley: University of California, 1984); Peter Van 
Ness and Satish Raichur, "Dilemmas of Socialist Development," Bulletin of Concerned Asian Scholars (1981).
16��Ҋ��Thomas B. Gold, "Taiwan Society at Fin de Si*cle," in D. Shambaugh (ed.), Contemporary Taiwan 
(Oxford: Oxford University Press, 1998), pp. 47-70; Linda Chao and Ramon Myers, The First Chinese Democracy 
(Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1997). �����������x���|���c̽ӑ��Ҋ Lily L. H. M. Ling 
and Chih-yu Shih, "Confucianism with a Liberal Face," Review of Politics 60, 1 (1998): 55-82.
17 ������xՓ��Ҋ춏��|�p�����ᓣ��������x����m����򽛣����C���x�Ї��ͣ������أ���
�����x�������ˣ�ꐪ��㡣
18 ��Ҋ�������أ����Ї��Ļ��ij�·�����Ϻ����̄գ���23����
19 ����Ѹ��Ҋ���������Ї������c��Ѹ�����С���̨������ڣ���82����
20 �P춄әC���������ӣ�Ҋ��ϣ�����������c���а��݋춸���Ȫ�����������Ї��������˼
�������Ϻ����A�|������W�����磬1996���� �224-250��
21��ɽ����������������Ɂ�ԏ��������x���������ԣ�����o���ɣ����J�o���ɿ��ԡ�������
������˼��֮�H��׷���w���ɿ����f��������Ҫ�ĄәC����Ҋ����ţ�������ż������Ϻ���
���ĕ��֣�1979���������������������x�������Ϻ����Ϻ���������磬1984����
22�x���g����������ľ���������W˼�롵�����͵��W�� 3��1989����
23 �������ѝO����W�ڣ�����������܊�������S�M�ȡ� �K��������ʮһ���o�������x����������
�ġ��������졷���������c�������ڿ���
24�P춮����������x���qՓ����Ҋ����������������֪�R�����������������x֮���c�Ї�˼���
�ķֻ��������L�����r����ˇ�����磬2000���� 
25�@�ɌW�߷�Hayek�鎟�� ��Ҋ�� �������������c��˼�����cꖣ��c���������磬1998����
26�P�����������һ���O���f�����J����J�����������Ļ��A��Ҋ���J�֣�������������`�^�c
�F���Ļ����x������������������֪�R�������������M�c����֮�g�ĄӱU�������L�����r����
ˇ�����磬2000���� � 336-342��
27�P����L���Ĉ�ͨ���õ������� "return," "homecoming," �� "back"���@ʾ���������Ļ��YԴ����
���Լ�Ҳϲ����"home"�@�ӵ��Z������������.
28�Yί�T�LҲ����Ӱ푶�����ϴ�Y��
29���@���Zؐ����ƽ�v����������֮һ�����������I�����߳���ǧ�������Ļ��Ă��y��
30�������̨��Σ�C���𾀣�����̨���ɹ��[�f������ʩ���������֣�׌����xȡ�ø������C��
�Ķ����±��������Aʢ�D���ⰵ��̨�����x���x��
31�������Ї��Ļ���λՓ�߰��������ꡢ�����������S�������顢����Ȫ�ȡ�
32 ��Ҋ�� �T��ͬ����̫�ס�����A��
33�����ɵĿ�̖֮һ�ǡ��򵹿׼ҵ꣬�ȳ��׷��ӡ���Ҋ���긮����Փ�Ї�����������r�Ļ���
1��2����춸���Ȫ���288��
34 ����W�Ĵ��������ʮ����IJ�������žS���ȣ�Ҋ�����I������������ҡ����Ϻ�����“��
1989����
35 ë�ɖ|�����R��˼���x���Ї������ʿ�ҕ֮���Ї���λ�ɣ������l�ӵ��Ļ�������s�ȷ��������ַ����y���������J�Ї������ᣬ�Լ����Ї���δ��λ�ڷ��ۡ���ֳ�ρ������߂䷴��|�����x�Ě��|���������ǂ��Ї���λՓ�ߣ�����������Ӱ푱������ø������đB�ڌ�����
36�����һ�NҪ����������ħ����Ŭ���ڰlչ��Ҋ Chen Xiaoming, Occidentalism (Oxford: Oxford University Press, 1995).
37 Homi K. Bhabha, "The World and the Home," Social Text 31-32 (Summer 1993): 141-153.
38�������������Ї���˼���r�ͬF���Ԇ��}����݋������������������������x֮�������83-123��
39�t�@���^�c���Ї��W�߱��Q���™������x�W�ɣ���Ҫ����֮һ��ʒ���أ�Ҋ���ġ��vʷ�ܽ^��������̨������������87������һ�¡� 
40 Chih-yu Shih, "How Flexible Is Peking's Foreign Policy?" in B. Lin and J. Myers (eds.), Contemporary China in the Post-Cold War Era, (University of South Carolina Press, 1996), pp. 306-327.
41�@���棬��Сƽ׷�S�ܶ�������������Փ���K���J�Ї���һ��������ң����������������„՘O�����С� ����֮�£�ë�K�����������Ę˜ʡ�
42�׺��Ї��⽻�����е�������׫�ļo���ܶ����Ὠ�£����������о��ܶ���������������֪�R�����磬1989����
43 �ܶ�������얹̺Ͱlչ����Ą������^�Y����ȫ�����΅f�̕��h���f���������Ո�(1950.10.1)��݋춡��ܶ����x��������������������磬1984����� 43.
44 �ܶ�������ǰؔ���΄ݺ����Ї������Ď׷N�P�S�������x������� 10-11��
45 �ܶ��������O�c�F�Y�������x������ �23��
46 ǰ����
47 ǰ���� �25��
48 �ܶ������P��Ї��������Y�a�A�����}�������x�������95��
49 �ܶ��������҇����O�ɞ鏊���������x�ĬF�����Ĺ��I���ҡ������x�������132, 133��
50 ǰ���� � 27.
51 ǰ���� � 30.
52 �ܶ������P�֪�R���Ӹ���Ć��}�������x������ � 53.
53 ��Ҋ���ܶ�������얹̺Ͱlչ����Ą������^�Y���� � 33.
54 �ܶ������҂����⽻��ᘺ��΄ա������x������� 87.
55 ǰ���� �91.
56 �ܶ�����ֻ�v���H�΄ݺ��⽻���ߡ������ܶ�����ż����������������īI�����磬1988�����520��
57 �ܶ����ځ���ȫ�w���h�ϵİl�� �����x������ � 154.
58 ǰ�����155.
59 �ܶ���������r�c�̹��A�������ܶ�����ż������ 470.
60�P��Ї��⽻��Փ���ظҊ see Chih-yu Shih, China's Just World (Boulder: Lynne Rienner, 1993).
61Ҋ Kenneth Lieberthal, "The Background in Chinese Politics," in H. J. Ellison (ed.), The Sino-Soviet Conflict (Seattle: University of Washington Press, 1982), pp. 3-28.
62�@�N���]��F���ώ���ʲ�N���Ǵ�W���@�ӵ��ɻ��ϵ��Y�����J���@�����}���e�ģ���醖�}��������ķ��ۇ����x��wֻ�������ۇ����x��Ҋ���ġ��Ї��ˑ�ԓ��ο������H�΄��c�����̎�������Ї��uՓ��24 (1999.12)�� 20-25��
63�Y�����^֮�顸��Ȧ���� ǰ��, �21��
64�P��@һ�c��•���H�࣬��Ҋ�����i�����긮������桵��1992.3.20)��
65�P��@�N�A���ԣ���Ҋ�� Ann Kent, Between Freedom and Subsistency (Hong Kong: Cambridge University
Press, 1993).
66����Ժ��„�k���ң����Ї����˙��r���������������īI�����磬 1992)��
67 ����Ӱ�����������x�Č����˙������ն࣬�硶һ�žž���������Ⱥ�o䛡���Ҋ���A��ͨ��
(2000.2.27)�� �܂������˙�������Փ͸ҕ�����������Ո󡷣�2000.3.28��
68 �ڶ�ʮһ���o���@��ζ������ȫ�򻯣����H���ν�������ľS�o�������ij��L���c��ƽ���Q��
�P�S��Ҋ�ھŌ����΅f�̕��h�P춇��H�΄��c�⽻�����Ĉ��(1999.3.11)�, http: 
www.mac.gov.tw/rpir/project/990311.htm as of 2000.3.24

���رմ��ڡ�

��Ȩ����������ѧʱ���Ļ��������޹�˾ Copyright© 2000

web@guoxue.com

Baidu
map