����������Ҫ��ӽ��ʫ�����ҹ��Ŵ���ѧʷ�������ƾõĴ�ͳ���������顢������־�������ǹ��õ��ַ������ƴ�����һ��ʫ�Ĺ����ʫ�˱��µ�������ָ�������������е�Ѱ��֮�����Ȼ��Ļ�����涼��Ϊ��ʫ����еĴ�������ж�������壬�����оͰ�������ʫ�˽�����ֻСС�����������е�Ʒ�У����㷢��ǻ�ı��ߣ���п�ބ߁�����ˡ��е����飬�е����ţ��еļ�־���е���ߡ�������ͼ���⼸�������Ҫ�����ƴ�ӽ��ʫ������������ �����ؼ��֣���ʫ��ӽ������������ ��������������������ݣ�������Ǩ�������鷢��һҶ�һ�ӭ�⣬�����������ġ���[1]һǧ����ǰ����ѧ���ۼ�����Ϊ���ǵ�������ѧ������������⣬Ҳ����˵����������������У�����������顪�����ĵ�����һ�������������ɡ�һ��һľ��һ��һ�ݶ���ʫ�Ĵ�������Ȼ������ټ��ϵ�ʱ����ỷ������������һƪӽ��ʫ�������������ˡ������ҹ��Ŵ���ѧ��Ʒ�����ǿ��Զ���������ӽ��ʫ����������桢��˪��ѩ��ɽ��Ϧ����Щ��Ȼ֮��֮�����ͳ�Ϊ���˸�ӽ�Ķ������еļ��С�����Щ�������ܸ��ָ����������У��Ͱ���������ֻСС����������ͷ���������ʿ��������Ұ�������������������С������ݡ������ԣ�Ϊ���������˴���ӽ��ʫ���������ƴ�����һ��ʫ�Ĺ����ӽ��ʫ��������Ϊ��ǰ�����Բ�Ϊ���ʫ�ʹ�70���ף�Ҫͳ�ƺ��������ʫ��㲻����������Ҫָ�����ǣ��ƴ�ʫ�˰����˹�ȥ���ﲻ���ˣ�����������ĵ�һ������ġ������������������Ѿ�������һֻ��������棬���Ǻ�������Ļ����̵�һ��������ν��������������������ʫ�����ӵµĻ���˵����һ�����������˲����ֳ���һ�����Ժ���ĸ����壨��ᣩ����[2]����������������ṹ�����������棬�ڲ��ǡ��⡱����ʫ���������������ĸ��ϻ���ᡱ��������ǡ�����һ������ġ����֡�����������赺ϣ�����һ��ֽ�����棬����ͳһ��һ��ʫ�������ƴ�ʫ�����������������������ʫ�˵����۸���ͬ���ľ���ϢϢ��أ���͵��²�ͬ��ʫ�����ֳ���ͬ�������������е������߽࣬�еĴ��Ա���еĴ�����ʱ���ţ��е�����ބ߁���ˡ�����Ͳ�����ʫ�еIJ�ͬ�����������м�Ҫ���������� һ���߽�Ʒ�ʵ������� �����Ѳ���Ϊ�߽�Ʒ�ʽ��и�ӽ�Ĵ�ͳҪ���ݵ�κ���ϱ���ʱ�ڣ���ʱ��ͳ����˴���ӽ��ʫ������ֲ�����������������ľ��ӣ��������أ�ٰ�Ļ��⣻�۳��Ǵ���������⡣����Ϊ�������Ʒ�ʿ����벮�ġ����»����������ǵ����볼�ӵĿ�ģ�͵䷶�������ڡ���������˵�������Ȳ�֮�����⣬������֮�飻������֮�����⣬����Ȼ֮���Ρ�����̨Ⱥ���Խ����⣬�����֮�������弤���������⣬ʱ�о�֮���ġ���½�Ƹ��dzƲ�����£���ͷ���оq��������Ҳ��������¶��������Ҳ����𢲻��������Ҳ���������ӣ������Ҳ��Ӧ���س���������Ҳ�����߱����ġ��塢�������š�����£��ǡ�����֮�桱����������˵����ʵ�����ǿ̻���һ�����˾������ɼ����ĸ߽�Ʒ����κ��ʱ�ھ͵õ��˹㷺����ͬ�ʹ����� ������κ��ʱ��ӽ��ʫ��һζ��ġ�����ﲻ������ȣ��ƴ�ʫ�����Ծ��ؽ辰���顢������־�����һ��͡���̫�����������һ�����µ��ŵ�ӽ��ʫ����ɢӰ��������������������β�Ҷ��������ǰ����������������������������˻ʵ۵Ĵ�ͷ�����Ǹ��Ǻ�������֮�������ҩ�ġ�ӽ����������������¶������է���硣δ�ϻ��ڲ࣬�Ⱦ���Ҷ�С�������һ��һ��ӽ��ʫ��������м䣬��Լ�ܿ������DZ������ĸ���Ʒ�£������������õĴʻ㣬����������������������������ġ��������ڡ�����Щ���������߹���ŵĴ��壬������д����ʵ�����DZ���Լ������й���ͳ����ʿ�����ܵ���̫�����£����������������ԡ��ľ��ߣ��ɼ����ǵ���Ҫ�������������е�Ʒ��ͼ�ǿ�������������ο���һ��֮���������س��� ����ͬ����̫�ڵ������������ϸ���һ��ӽ�������� ������������¶���������ͩ�� �����Ӹ�����Զ�����ǽ���硣 ��������ӽ��ʫ���ȶ���У�����Ũ���������ԡ����д�������������д�ˡ����д���Dz������塢������ϰ�ԣ�������ְ�ʾ��ʫ�˸߽���Զ��Ʒ��־Ȥ�����һ��ͣ�ӽ������������ӽ�ˡ��ؼ������߰���ס�˲���һЩ������ζ�ľ��������������ҳ��������ϵ����ϵ㡣���磬�ǹŴ���ñ����´��Ĵ��ӣ������ڲ����°��ϵ�ϸ�졣����ϸ��˱����¶����������˫�أ���ʾ�Ź�ӧ�߹�Ҫ������ܣ�������������ס��ͦ�����ʵ���ͩ�ϣ�����Щ�ڸ��������д���ij�����Ȼ��ͬ��������������ܹ�����������ʫ�ĺ����������������ȫ�����ڲ��ܹ����Ӹ�����Զ��������������ƾ�����һ���������¡����ʫ������֮����������������������壬����˵����������Ӧ������ߴ������и߽࣬����˵������������Զ�������־Ӹ���Զ��ȫ�����˸�����������������ƾ����ʹ�棬����ʲôȨ�ơ��ؽں��������ܵõ��ġ�ʵ���ϣ�ӽ�������������ϵ�Ϊ��Ϊ��֮��������Ϊ�������仭�����������̸�Ķ�ʮ��ѫ��֮һ���������ڲ�ѧ���ܣ��߽�飬����̫��̸����������Ϊ����ʧ���ܹ�ֱ�����ɣ�Ϊ���֮���������ع��ס�Ϊ�ˣ���̫�ڳ����С�����������С���ֱ����ѧ���Ĵǡ��麲��������̾����Ⱥ�����������ϣ����º��Dz�����[3] ��������˼���Ĵ����� ��������ǡ�Ի��������֮�²�ʼ��������֮�º���������[4]�ɼ����ҹ��������Ǻ������ʶ������һ���н�Ӧ���С���顣��Ȼ�紺���������ı仯��ʫ�˶Դ��Ǹ������еģ����������ڡ�ʫƷ����˵�ġ���֮�����֮���ˣ���ҡ�����飬������ӽ����[5]½���ġ��ĸ���˵��������ʱ��̾�ţ�հ�����˼�ס�����Ҷ춾��ϲ����춷�������[6]����ġ��ű硷���С�������֮Ϊ��Ҳ�����ɼ����������������������������ڹŵ�ʫ���������ͬ��Ҷ��Ϧ�����硢˪��һ���Ϊ���������ԭ�͡�����νԭ�ͣ�����ָһ����һ��ʫ����һ��ʫ��ϵ��������������ǵ���ѧ�����Ϊһ�����������[7]������ԭ��������Ϊ����Щ��������Ȼ��������ѧ��Ʒ�з������֣��ⲻ�ܱ���Ϊ��ij���ɺϣ��෴�����ַ�����ʾ����Ȼ���ij����ϵ������ѧ����ģ��������ϵ��������������һ�����������ԭ��֮һ������ɽˮʫ��л���˾��У����������˪��ͥ������������麡���ʫ�䡣����롢��˪��������롢���麣���Ⱦ��һ���������ᄚ��Ϊ���ĵ��㷢��Թ֮������˼���̵档 �����ȿ����ġ�������������������δ�ݣ���֪���°�������Ŵ��г��������հ��������ͳ����½���ġ����������������������������Ÿ��һ�������ϣ�������������������������ੲ��ݵļ��ٵIJ�������Ƶ���˿;����硢��;δ������֮��˼����ij����� ���������ꡢԪ�����İ������������Բ�Ϊ��ij���֮�����ȿ��������ף� ����ʮ������𣬳����²��������깲������ͬ�������ǡ��봦֪�־�����ʱ�����塣�������������˼�����������Ȼ��������ϻ������С��������Ӻޣ����������顣��ϲδ�����������Ŵ������������ɶ��������²����εá��� �����ٿ��������Ļ������� �����������������Ƹ��ݹ⡣ɪȻ��������������ҹ�ơ��е����Ż����ٳ�˼������������ᣬ־ʿ���ճ���������ɽ��������ͬ�ﴲ��������������������ⳣ����֮�����ģ����������硣�������������²��������� ����������������������Ͷ����������µ����ĸ���˶��У����ǣ��������ֻ�����˰��꼴��ʧ�ܣ�����������Щ�ĸ��߱���ΪԶ��˾���Ӵ˿�ʼ�����ǵ�������ı������ġ���������δ���ᣬ��ʮ����Ԫ��ʮ�꣬����Ϊ����Խְ���£������ԡ������̡���������Ϊ����˾����������ı������ģ��������������ӣ��������Ƶ��١���ɽ��ˮ���������ϵ�����˼������������ͣ�ʱ�ơ����ס��������������ǡ������������Ų�������������ͬ���������䡱�������˶Դ�������Ϭ���Ǿ��ǡ����������δ�������ı��������ᣬ�������������г��������ټ���Ư��֮�࣬��֮˼���������ǵ������쳣���أ��⸴�ӱ�����������������������������쾡�µش����˳�������[8] ������ʱ���ŵĴ����� ����������Ϊ������������ׯ�ӵġ���ң�Ρ�����С������֪�����˵������Ҳ�ͳ��������̴ٵ���������ͳ����һ��������־ʿ�ڹ���δ�͡�׳־δ��ʱ�����ᷢ��������̡��������ŵĸп����ܲٵ�����С��ԾƵ��裬�������Σ�Ʃ�糯¶��ȥ�տ�ࡱ��ʫ�䡣��¶��֪��˷�������֪���������¶���ż�����������ʹ���а�ʱ����֮�С� ���������������ף���һ����������������ꡣ־ʿ��ƫ�࣬���Ŷ���Ȼ����(Ӻԣ֮�������)�����������Ը�������ȥ����һ�����IJ����ио�����Ӧ���������ý������������Ǵ���һ���ǶȽ�����ȥ������ʱ����ţ�����δԲ����־δ�������־ʿ���аԹ�϶��ʱ���Ҵ�֮��̾��Ӻԣ֮�Ŀ����Դ�ڴˡ��ٿ����������ס��Ų����������ģ� �������Ƴ������������塣�ʹ���ǧ��²��������� ����ʱ���Է·𣬶��ո�����������Ƶ�����Ψ�ǰ����� ���������ڵģ� ���������ȴ߹��������ѱ�ӭ����Ӧ�˲��ᣬĪ�������顣 ����ľҶ��δ�䣬��˿�����������������ң�����Ϧ���ǡ� �����������������ij���֮�������������ף� ��������һ��ʱ����������֦��ֻӦ�����ϣ���Dz����֪�� ��������ͷ�٣��������ֳ١���һ���ƣ���Ȱ����ü�� �������²�������ʮ�ˡ��� ������������������ �������ϼ����У�ʼ�źδ������˺���ƽ�⣬��ֵ����ʱ�� �������귽����˭���ޱ��롣���Դ����ϣ�����ȥ��ʫ�� ����ʼ�Ų��л��ױ���ȥ������Ų�����ʫ��ֻӦ���Ҽ�Dz����֪֮�䡷�� �������������������ֻء��ﻻ���Ʊ�����Ȼ��ب�Ų���Ĺ��ɣ�Ȼ�����������𡢹�ҵ�ѳɵľ�����ʧ��־ʿ��������������������Ҷ������Ϧ�����£��ͳ���ʧ��ĸ��˱���Ȼ��������������������Ȼ���㣬��Ȼ�п���֮�������������롰Ӯ����ǰ����������������������� �ġ�ބ߁���˵������� ����ŷ�����ڡ�÷ʥ��ʫ������˵������ʿ֮�������У�������ʩ�����ߣ���ϲ�Է���ɽ��ˮ��֮�⡣�������ľ����������֮״�࣬����̽����֡�������˼�з�֮������������Թ�̣��Ե���Ѹ�֮��̾����д����֮���ԣ���������������Ȼ���ʫ֮�����ˣ������߶���Ҳ������˼��˵������һЩ��ʫ��������������ʱ�˲��롢��;��ⶵ���������´��������ġ�Ҳ����˾��Ǩ��˵�ġ��˽����������ᣬ����ͨ���������֮��Ϊ��Ҳ�������Ǵ��ƴ�����ӽ��ʫ���ܿ�����һ�㣬�ȿ������Ľ�֮һ�������������ӽ������ ������½���������Ϲڿ�˼�֡��ǿ�����Ӱ������ͷ���� ����¶�ط��ѽ���������׳��������Ÿ߽࣬˭Ϊ�����ģ� ��������ʫ�������������ʷʱ���������������´��£������ݺ��������������죬��ԩ����������������ӽ�������μ���Χ�Ļ���д�𣬽���Χ���Ų��������������������ص���д�����������ص㣬���÷�ӳ��ʫ�˵�ʱ��־���ꡢ���������Ĵ�����ʫ�������Բ�����߽����������硢¶���Ǽ���С�˵�������¶ˮ��ʪ�˲����������ı�������������û�������������������������ȥ������ԩ��ʫ��ֻ���Բ��Կ����ñ��˵��ַ������Լ�������ܵı������顣��������ʫ����˵������������ʧ·���ݣ���ʱ�ա������˶���Թ��δҡ�����˥�������֮��������ƽ��֮���࣬��������Ӧ��������֮Ʈ�㣬������֪��������֮��į����ν��ī��ȡ�������ƶ����� �������������ͬ��֮������������ġ������� �������Ը��ѱ���ͽ�ͺ�������������ϣ�һ�������顣 �������¹��̷���������ƽ���������ྯ������ټ��塣 ���������������ƺ���ţ���������Ʒ��һ������������ΪĻ�ţ���СС�Ĺ�ְ���繣�ݸ����ڻº��������������ڡ�־���Զ�����Ǿ��뵳�����е��������ż�����ƾ��˻���ߵİ���Ҳ�����£�û��ͬ�飬�ʵ�������ʫ�������Բ��Կ�������ܸ�֦������¶����־�߽ࡢ�����������ġ�ͽ�ͷ������͡��������顱���º��ն��������飬ʫ�˹ٱ�»��������Ʈ�����¼���Ԯ���������������������һ��һ�ҡ�������ҵĶ̶�40���б��ֵ����쾡�¡� �����ֵ���һ���Բ����Կ���ʫ�� ���������ɲ��ã����������С��������ܱ��������м��塣 ����¶�����ڸ����������־�����ȸ����㻳�����顣 ����һ������ʵ��ļֵ����Բ����Կ����������Ÿ���念��̾�������ġ�������������������;�Ŀ�������������ᣬ����ƶ�������ܲ�������Ա��������Ƕ����壬Ȼ������������Ҳ�����սս���������ı�������Ϊ�С���ȸ���롰����������ն�������һ������շת���ʵ���念�����������ԾȻֽ�ϡ� ���������������ż���������ɫ�����⣬ϲŭ�������鶯���У�����������Ϊ��ӽ�����ˮ���⣬��Ȼ���ģ���Ȫʯ��������Ȼ���졣ʫ������һ��һ�ҡ�������ҵ�ʫ���У��ﵽ�����һ��͵������ںϡ����ܲ�����ʫ�����Ų�ͬ��������������̬���죬�������μ汸��ʫ�˽�����Щ��ͬ����������е��黳�����㷢��ǻ�ı��ߣ���п��������ţ�������˼�������������黹����ߣ�������ֻСС����������������ʫ���⾳��Զ�����ϡ� �ο����ϣ� [1]���ġ����ĵ�������ɫ�� [2]�ӵ¡��عˡ����ԡ���ʮ������ѧ���ۡ��Ϻ����ij�����1987�ϲ�P108 [3]�������������ϴ��� [4]����ѧ�ǡ�����ʮ [5]���ɡ�ʫƷ�� [6]½�����ĸ��� [7]�����������Ľ��ʡ�����˹�٣�1957.P99 [8]��Ȼ���ƴ���ѧ˼�������������磬1997.P254 [1]��[3]��[4]��[5]��[6]������ʫ��������й���ѧʷ����ʷ�Ͽ���̣�������ѧʱ���Ļ���������˾��2002 |