��ѧ��վ--��о�--��о�� -


		��ѧ��ҳ \| ��о� \| ��о��

��о��

��Ž��ѧ��1840��1919��·��ѧ�ִ��ԵĲ��׷�ʣ��ѧ�о��ߣ��ǱȽ��ѧ��о��ߣ��Խ��ѧ�е��ӣ��Ƚ��ѧ��о��о����չ��Ҳʹ�ö��ĩ��Ӵ��һȺ��ҵ��о��ࡣ��ͬ�Ļ��ѧ�Ӵ�֮��ܻ��һЩӰ�죬��Ƕ��Ļ��еġ��ƹ��ҡ��Ļ��һ��ı���巢չ��ĸı䡣��й��Ӵ��֮һ��о��𲽽��磬��һ��۵ķ�չ��̡��о��Ϊ��谭�˶��˼��Ʒ��ѧʷ�ϵļ�ֵ��λ��͹��ۡ�1980��о��ĸ��£��о��˳��չ��棬�ּ��Ҫ�ع˶��о��ʷ��

һ��о��ļ��׶�

����о�ʷ��ҹ��Ҳ��޼ɵķ��ڷ��Ϊ��׶Σ�

��һ��׶Σ��1918��5��2�գ��ʼ�˶��ʫ��滭��Ե��в��أ��ܷ򣩱༭�ġ��ī��ӡ��ʫ�跽��Ե��ӱ༭�ġ��ʫ��1920��ǰ��档Ȼ��о��һ��׶ε��ˣ��1926�꿪ʼ��ִ����ӡ��ɹ�Ϊ��׼��1927�꣩��֡��1927��롶��ȫ��1928�꣩��ӡ��޼ɸ��Ӻ��Ѽ��ϣ��һ��ȳ��1939��1940�꣬��ֱ༭�ˡ��ż��δ��壩��Ϊ��о��˻��

��һʱ��Ϊ��Ĵ��Щ��´��Ϊ��ǣ��Ʒ��ֵ��ע��1942�꡶��ҡ�2��ڷ��Ķ��֮��ʫɮ��⡷��Ҫ��ʫ��ͻ��ⷭ��ʫ��ԣ��ڡ��֣��Ϊ��ѧ��ӡ��ѧ��Ӱ�죬�ı��Ǿ��ת��ʢ��⹵ͨ��ʫ̳�Ĺ��ͬʱ��Ҳע�⵽��䶯��ʱ��ͳ��󼲸��˼��Ѿ��ڽ��ѧʷ�еĵ�λ��ֵ�ˡ�

��ڶ��׶�Ϊ1950��1979�꣬�ڴ��ڼ��о��ɹ��⣬��ڹ��Ǹո��𲽡��ɹ��Ӣ��άHenry McAleavy ׫Su Man-shu��A sino-Japanese Genius��⣺һλ�С��ţ��޼ɵ��ƪӢ��The��True Story of Su-manshu��¡��The Three Versions of Byron's��Isles of Greece��ס��ϣ��ʫ��뱾��ձ��Т��ʵ��ڴ�ͬѧУʱ�ڵĲ��ϣ��༭�ˡ��ʦ��š�� 2�ձ��о��з�ڣ�ɡ��桢��ڴ��ȡ��Ը�̨��ԣ��Խ׶δ�½��о�ȴ��һƬ�հף��Ϊ�ԡ��ġ��ĸ��ʹ1919��ǰ��ѧ��ʷ�ĵײ㣬��ڡ��ɡ��ѧ�ķ��롣��½�ļ��ѧʷ��Ϊ��Ʒ��Ƿϡ��3

��1980��ʼ��о��ĵ��׶Ρ��Ļ��Ƶ��ѧ�о��ʢ�Լ��Ƚ��ѧ�ķ��٣��Ϊ��о�ע��»��о��о��Ұ��ʼע��Ļ��ѧ��ϵ��Ҫ�ԣ��̽��С˵��Ļ�ת��ڵ��Ҫ��ֵ��Ϊ��Ļ��ʷ��˻��λ��չ��˶��ȫ��о��ʫ�衢С˵��š��ġ��滭�ȵȡ��Ҫ��1980��о��

��1980��о�

��1�� о�

��1�� С˵�о�

��С˵�о��ص㣬��Ϊ��С˵�о��ĸ��ǹ��״�ṹ�ģ��״�ṹ��ն��С˵��Ϊ��С˵��塣һ��߽�ָ��Ʒ��й�С˵�Ӵ�ͳ��ִ��ݽ��֮��壬��С˵��Ӱ��Ǵ�ʹ��һ�ݽ��ɵ�ԭ��֮һ��һ��д��࣬��ǿ��ԣ��ֽ��Ϊ��Ե��ص㣬��ͻ��Ϊ��С˵��ʾ��Ļ��֮ì��ͻ��

��ƽԭ�ڡ��й�С˵��ģʽ��ת�䡷�У��϶��Ϻ��ǡ��й�С˵��ģʽת��еĳɾͣ��Ϊ��ת��Բ��ף��һ��Ϊ��ܣ��˼��Ϊ��ܣ��ڼ̳�ʫɧ��ͳ�ġ��С˵�ҡ��С˵�ǡ�һ��ڶ��Ļ��ʥ��ì��п��԰ס��4��С˵��ܵ��Ӱ�죬�ȽϾ��塢�꾡��о��ʯ��֮��ձ�˽С˵��Ӱ�졷һ�ģ��д��С˵��ձ��ѧ�Ĺ�ϵ��

��߲��ı�ϸ��ķ��С˵��С˵��Լ��Ļ��ϵ��壬Ҳ��ͻ��С˵ת��ڵ��ص㡣��֮��ת��ڵ�С˵��¡��⡴�ɴ�ǡ�ϸ��

��Գ��ݻ켣��ΪС˵��רд��Ů֮�飬��һ��Ҳ��Ƕ��ע�Ľ��֮һ��ƽԭ�ڡ��⡢��ɽС˵��ڽ�ɫ�ʡ��Լ��Ҳ��Ҳ��Ϊ��ɴ�ǡ��̽��С˵�ķ��ɫ�ʣ��Ϊ�ա��飬�ڰ��һ�֡��˼䲻��а��Ҳ��û�а��ġ��ڽ�ʽ��İ��ۡ��֮��߲��С˵��ۡ��Ҳ̽��˷��֮��ĳ�ͻ��

��ڡ��ͳ��й��и��⿪��ˡ��С˵��һ�ɣ��Ǵ��С˵��С˵��ԧ��С˵��еĹ۵㣬��С˵��Ƿ��д��һ��ȶ��

��֮��й��ִ�С˵ʷ��һ�¡��ĩ��С˵��չ��ġ�С˵��ı�Ȼ�ͱ�Ҫ��Ϊ��С˵��б��Ϊ�ڹ�֮�ǣ��ʱ��ʫ�˷��£��ݣ��֮��͸¶��һ��ഺ��Ϣ��磵ġ��ĺ��ԧ��ɵġ��֬��з��Է⽨��̡�Ψ��塢��֮ɫ�ʡ��ⶨλΪ��ʱ�ڱ��һ��ġ�ʫɮ��Ҳ��Ԥʾ��С˵�ڡ��ġ�ʱ�ڻ�ó��㷢չ��һ��

��2��ʫ��о�

��ʫ�贴��Ҫ��Թ��壬��Ӱ��飬��ࡰ��ޡ��ָ��֮��˼֮�ǡ�һ��߶��ʫ��⾳��Ե��֡��޼ɡ��ʫ�໭��⡷ָ��ɵ��ǰ�˴��塱��ʫ�贴��ַ�֮һ��νһ��еġ�ʱ��֮��ʫ��ʫ�п��ȵĸ��塣

��о�ʫ��ͬʱ��߶�̸��ʫ��ķ��ɫ�ʣ��̣��ʫ��ֵķ��ĳ�ͻ��֮��ѧ��ʫ̳��ʮ�¡�ɮ��ʫ��֮��ĥ�ѡ�һ�ڣ�ͨ��𷨣��ͼ��˷��Լ�С˵ʫ��з��ɫ�ʡ��˸�ȵķ��ָ��Ʒ��¶��ʹ��ĥ�ѣ��һ��̶��ʾ��Ժ��ġ��ѧ�ķ��Ҳ��ʫ��ԡ��ڡ��ʫ�ꡪ��й�ʫɮ�ݺ�̸��¡�ʫɮ��׳��ʶ��֮��⡪��ʫɮ��У��Ϊ��ʫ��ˡ��·��顱��һλ��ʣ��ӷ��һ�塱��ʫ�ˡ�

��3��о�

��ġ��硷��ס�ѩ��µ��˵�ʫ��1908��ҹ��һ��ʫ��ר��ʫѡ��߶��ѧ��о��Ļ��Ĺ�ϵ��ɴ�ȷ��Ļ��ʷ�ϵĵ�λ��

��޼��Ϊ��ڶ�ʮ��ͳ��꣬��ʵΪ��Ļ��Ĵ�ʼ�ߣ��ش�Ĺ��ĵĽ��ܣ��ѧ�ķ��룬��ʫӢ��ı༯��Ի͵ĳɾ͡��һ��Ϊ��Ƶ��޼��Ramon Woon��꣩��Irvingy��׫Poets and Poetry of China's Last Empire��У��ϸ��磡��Ϊ��ĩ��ר�ҡ��ִ��߻��޴��¡�5

��ѧ��һ��棬Ԭݶӿ��ڡ��Ⱥ�׫д�ˡ��Ӣ��ѧ��⡪��С˵��ӡ��ѧ��Ļ��£��ѧ��ϵ��⣬��׫д�С��о��⡷��ˡ��뷭�롱��ס��Ļ��о��Ŀ��

��ʫ��ص㣬��߶��ԽǶȣ��ʫ��ӡ��Ԭ��֮��ʫɮ��ʫ��̸��ʫʱ��漰��ס�ѩ��֮�Ƚϡ�6

��4��

��1��о�

��š��ļ��ѧ��Ʒ��ɲ��֣�Ҳ��ѧ�۵㡢��۵��Ҫý�顣��֮��̽΢��е��йز��Ϊ��¶��黳��ѧ�ۡ��ѧ˼��Լ��˷��Ļ�ѧ�Ƕ�̽��˸񽨹��غ��ⲿ��Ӷ��϶��о��еļ�ֵ��֮��ʱ��Ϊ��ʱ��Կ��˼��̵ķ�չ��

��2��滭�о�

��ó��滭��赭Զ��ڷ��£��Ĺŵ��Ȥζ��Ļ��2001��й��ѧ��˻��ġ��ʫ��ۡ��״��ר��ʽȫ��ϵͳ�ط��ʫ��ȫ��ƽ��˼��֣��Ļ滭��ݡ��滭�ķ��ʫ�뻭��ͨ��⻭�ۣ��Ϊ��Ļ�ת��ʱ��һλ��й��ѧ��ǰ�߶ȵ��ִ��ɮ��

��ⵥƪ��ƪ��

��2��о�

��ȫ��о��в��Ҷ��ʽ��֡�7��Ҫ�Ƕ��̽ѯ��˶��ѧ��о��Ȥ��¡��۵�ֵ��ע�⣺��һ�ǽ��Ϊ��ʲ��׼��ɵ��ռҡ��ⷽ��Ĵ��Ծ��Чά��Ǵ��ʷ�ݽ��ĽǶȣ�׷�ʡ�˼��ڽ��˸�ת��ڵ��壬�˷��Ϊë��ŷ��ֶ��֮��

��Ծ��ǽ��о��ר�ң��༭�ˡ��ļ��ʫ��ע��Ϊ��ǡ��ĩ��ռ��̬��ֵ��־ʿ��Чά֮��о��еļ��⡷��Ϊ��˼�롰ʼ�պ��ʲ��׼��Ľ��ġ��

��ë��֮��⴫�ۡ��С˵��ʫ�衢�˸��֣��ѧ��Ʒ�б��ֵ��¾�֮��֪ʶȺ��ì�ܡ�ʹ�ࡢ��̬��ε��˸��ڡ��ʷ�¿��⡷��ֶ��й�ʷʵ��˿��档8

��ŷ��䡶�ִ��Ե�׷��У��磡��ȴ��й��ִ��һ�ɵĴ��Ƚϣ��д��еĲ�ͬ��ʽ��ָ��ȷ��˽��л��֮�ϵĸ��Է�ʽ��Ϊ��⼯��й��ͳ��Ľ�ϣ��磵ġ��ģʽ��ֲ�ͬ��Ϊ��ģʽ��

��ʮ��Ļ��Ƕ��룬��࣬Ҳ��Ϊ�ⷽ��о��Ĳ��䡣�罪��֮��⡷��ָ��ǡ�һ��Ѿ��ѣ��Ѿ��ø��Խ�š��ɡ�ƽ�ȵ��˼��Ⱦ��֪ʶ��ӡ��Ǵ��ì��ʱ��¾ɳ�ͻ�е����ì�ܣ��С˵�Ĺ�ͬ��ա��Ĵ��м䴩��ʵ��˵�̡��ι��֮��˼�롷��Ϊ��˸�ṹ��Ϊ���ԡ��͡��Ϊ��ĳЩ��Ļ�˼��Ľ��˲��ɺ��ӵı��б��9

��⣬�ձ�ѧ��پ�ʡ��ڡ�³Ѹ�Ƚ��о��֮��³Ѹ��ס�һ��У��Զ԰��׵Ľ��Ϊ��ߣ��߶��ۣ��Ϊ��³Ѹ��п��ѧ��ƽ�ߡ��߶��۵㲢δչ��

ע�ͣ�

1 ��δ��ԭ�飬ֻ��ӡ��о��м��Ŀ¼��ϸ��
2�� 1975��ӡ�У��Ʒ��δ��
3��縴��ѧ��ϵ�ŵ��ѧ��ѧ��л��1959��ġ��й��ѧʷ��²ᣬ��493ҳ��Ϊ��Ʒ"Ϳ��Ƿϡ��¼ŵ�ɫ��"��ι��ġ��й��ѧʷ��磬1964��Ĳᣬ��1228ҳ��Ϊ��Ʒ"��бȽ�Ũ��ı��ɫ��"��
4 ��ƽԭ��С˵��ѧʷ��γ��뽨��磬1999��档�ⷽ��д��»��У�Ԭ��֮��ӱܡ��۽��С˵��С˵��Ӱ�졷��Ҳָ��С˵��ת��ڵļ�ֵ��̽��ԡ��軨Ů��Ϊ��ķ��С˵��С˵��Ӱ�졣��編֮��Ļ��е��С˵��̽��С˵��С˵��硷��Ϊ��ֵ��ǻ��¾��Ļ�֮��ߡ��ָ�֮��֮��--��С˵ǳ��Ϊ��Ĵ��ڹŵ��ִ��֮�䡣��֮��"��֮��"��֮��޷��Խ��Ա�--ǳ��С˵�Ĵ��ѧ��Ϻ��ĸ��֮�á��Ѫͳ��Ļ�Ѫͳ֮��--�ӡ��Ϻ��ǡ��ص��Ļ��ͻ��ȵȣ��Ƕ�̽��С˵�е�ì��̬��
��䡶�й��ѧ��չʷ��Ҳָ��"�ڽ��С˵��ַ��ʹٽ��й�С˵�Ľ��й��ס�

5 ��ѧ��֪��-��Ϊ��д��
6��½��֮��ס�ѩ��֮�Ƚϡ��ӯ�䡶��ס��ȡ�
7��ο��Ŀ��
8 ��"1903��ձ��м��"��"��Ϊ�⸴��мῼ"��"��ĵ䡷��"��"��ˡ��ϴ��ˡ��ף�д��ʱ�俼"��"��1912��צ�۹��ʱ�估ͬ��˿�"��
9��⣬Ԭ��֮��Ļ��ͻ�е�˫��ѡ��塷��ͨ��Ƚ��⣬"��ִ�֮��Ļ�ײ��ͻ��й�֪ʶ��ҡ�Ѱ��µļ�ֵ֧��ļ��ԣ��Լ��ɴ˲��ʧ��С��Ļ��ͬ��Σ��͸��̬��"��й��Ĺ�ϵ��"��ж��"��Ը��а��Ļ��ں��һ��Ԭ��֮��Ļ��ͻ��Ԫ�˸񡤸��--��Ƚ�Ƭ�ۡ��ȡ�

��ѧ��վ��Ȩר�У��ת�أ�ע��ã��Ϊ��Ȩ��
web@guoxue.com 010-68900123

map